Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 8:6 Reina Valera 1960

Entonces Aarón extendió su mano sobre las aguas de Egipto, y subieron ranas que cubrieron la tierra de Egipto.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
5186
נטה
יֵּ֤ט
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
extendió
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹן֙
NMPR.M.SG.A
Aarón
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3027
יָד
יָדֹ֔ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mano
5921
עַל
עַ֖ל
PREP
sobre
4325
מַיִם
מֵימֵ֣י
SUBS.M.PL.C
aguas de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָ֑יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5927
עלה
תַּ֨עַל֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
subió
9006
הַ
הַ
ART
la
6854
צְפַרְדֵּעַ
צְּפַרְדֵּ֔עַ
SUBS.F.SG.A
rana
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3680
כסה
תְּכַ֖ס
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.F.SG
cubrió
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָֽיִם׃
NMPR.U.SG.A
Egipto