Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 9:21 Reina Valera 1960

mas el que no puso en su corazón la palabra de Jehová, dejó sus criados y sus ganados en el campo.

וְ
וַ
CONJ
y
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
[relativo]
לֹא
לֹא־
NEGA
no
שׂים
שָׂ֛ם
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
puso
לֵב
לִבֹּ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su corazón
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
דָּבָר
דְּבַ֣ר
SUBS.M.SG.C
palabra de
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וַֽ
CONJ
y
עזב
יַּעֲזֹ֛ב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dejó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
עֶבֶד
עֲבָדָ֥יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus siervos
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
מִקְנֶה
מִקְנֵ֖הוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ganado
בְּ
בַּ
PREP
en
שָׂדֶה
שָּׂדֶֽה׃ פ
SUBS.M.SG.A
campo