Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 9:20 Reina Valera 1960

De los siervos de Faraón, el que tuvo temor de la palabra de Jehová hizo huir sus criados y su ganado a casa;

הַ
הַ
CONJ
el que
ירא
יָּרֵא֙
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
temió
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
דָּבָר
דְּבַ֣ר
SUBS.M.SG.C
palabra de
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
מִן
מֵֽ
PREP
de
עֶבֶד
עַבְדֵ֖י
SUBS.M.PL.C
los servidores de
פַּרְעֹה
פַּרְעֹ֑ה
SUBS.M.SG.A
Faraón
נוס
הֵנִ֛יס
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
llevó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
עֶבֶד
עֲבָדָ֥יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus siervos
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
מִקְנֶה
מִקְנֵ֖הוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ganado
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
הַ
הַ
ART
las
בַּיִת
בָּתִּֽים׃
SUBS.M.PL.A
casas