Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 15:3 Reina Valera 1960

¿Tomarán de ella madera para hacer alguna obra? ¿Tomarán de ella una estaca para colgar en ella alguna cosa?

9004
הֲ
הֲ
INRG
¿acaso
3947
לקח
יֻקַּ֤ח
VERBO.HOF.IMPF.P3.M.SG
se toma
4480
מִן
מִמֶּ֨נּוּ֙
PREP.PRS.P3.M.SG
de él
6086
עֵץ
עֵ֔ץ
SUBS.M.SG.A
madera
9003
לְ
לַ
PREP
para
6213
עשׂה
עֲשֹׂ֖ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hacer
9003
לְ
לִ
PREP
-
4399
מְלָאכָה
מְלָאכָ֑ה
SUBS.F.SG.A
una obra
518
אִם
אִם־
CONJ
o
3947
לקח
יִקְח֤וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
tomarán
4480
מִן
מִמֶּ֨נּוּ֙
PREP.PRS.P3.M.SG
de ella
3489
יָתֵד
יָתֵ֔ד
SUBS.F.SG.A
estaca
9003
לְ
לִ
PREP
para
8518
תלה
תְלֹ֥ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
colgar
5921
עַל
עָלָ֖יו
PREP.PRS.P3.M.SG
sobre él
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
cualquier
3627
כְּלִי
כֶּֽלִי׃
SUBS.M.SG.A
objeto