Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 16:51 Reina Valera 1960

Y Samaria no cometió ni la mitad de tus pecados; porque tú multiplicaste tus abominaciones más que ellas, y has justificado a tus hermanas con todas las abominaciones que tú hiciste.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
8111
שֹׁמְרֹון
שֹׁ֣מְרֹ֔ון
NMPR.U.SG.A
Samaria
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
2677
חֲצִי
חֲצִ֥י
SUBS.M.SG.C
mitad de
2403
חַטָּאת
חַטֹּאתַ֖יִךְ
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus pecados
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
2398
חטא
חָטָ֑אָה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
pecó
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7235
רבה
תַּרְבִּ֤י
VERBO.HIF.WAYQ.P2.F.SG
multiplicaste
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
8441
תֹּועֵבָה
תֹּועֲבֹותַ֨יִךְ֙
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus abominaciones
4480
מִן
מֵ
PREP
más
2007
הֵנָּה
הֵ֔נָּה
PRPS.P3.F.PL
que ellas
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6663
צדק
תְּצַדְּקִי֙
VERBO.PIEL.WAYQ.P2.F.SG
justificaste
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
269
אָחֹות
אֲחֹותַ֔יִךְ
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus hermanas
9001
בְּ
בְּ
PREP
por
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todas
8441
תֹּועֵבָה
תֹּועֲבֹותַ֖יִךְ
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus abominaciones
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
6213
עשׂה
עָשִֽׂית׃
VERBO.QAL.PERF.P2.F.SG
hiciste