Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 17:20 Reina Valera 1960

Extenderé sobre él mi red, y será preso en mi lazo, y lo haré venir a Babilonia, y allí entraré en juicio con él por su prevaricación con que contra mí se ha rebelado.

וְ
וּ
CONJ
y
פרשׂ
פָרַשְׂתִּ֤י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
extenderé
עַל
עָלָיו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
sobre él
רֶשֶׁת
רִשְׁתִּ֔י
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi red
וְ
וְ
CONJ
y
תפשׂ
נִתְפַּ֖שׂ
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
será atrapado
בְּ
בִּ
PREP
en
מְצוּדָה
מְצֽוּדָתִ֑י
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi trampa
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
הֲבִיאֹותִ֣יהוּ
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG.PRS.P3.M.SG
lo haré ir
894
בָּבֶל
בָבֶ֗לָה
NMPR.U.SG.A
a Babilonia
וְ
וְ
CONJ
y
שׁפט
נִשְׁפַּטְתִּ֤י
VERBO.NIF.PERF.P1.U.SG
juzgaré
854
אֵת
אִתֹּו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
שָׁם
שָׁ֔ם
ADVB
allí
מַעַל
מַעֲלֹ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su traición
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
con que
מעל
מָֽעַל־
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
traicionó
בְּ
בִּֽי׃
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí