Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 17:21 Reina Valera 1960

Y todos sus fugitivos, con todas sus tropas, caerán a espada, y los que queden serán esparcidos a todos los vientos; y sabréis que yo Jehová he hablado.

וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֨ת
PREP
a
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
מִבְרָח
מִבְרָחָ֤יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus fugitivos
בְּ
בְּ
PREP
con
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todas
102
אֲגַף
אֲגַפָּיו֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus tropas
בְּ
בַּ
PREP
por
חֶרֶב
חֶ֣רֶב
SUBS.F.SG.A
espada
נפל
יִפֹּ֔לוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
caerán
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
los
שׁאר
נִּשְׁאָרִ֖ים
SUBS.NIF.PTCA.U.M.PL.A
supervivientes
לְ
לְ
PREP
a
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
רוּחַ
ר֣וּחַ
SUBS.U.SG.A
viento
פרשׂ
יִפָּרֵ֑שׂוּ
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.PL
serán dispersados
וְ
וִ
CONJ
y
ידע
ידַעְתֶּ֕ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
conoceréis
כִּי
כִּ֛י
CONJ
que
589
אֲנִי
אֲנִ֥י
PRPS.P1.U.SG
yo
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
דבר
דִּבַּֽרְתִּי׃ ס
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG
he hablado