Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 18:26 Reina Valera 1960

Apartándose el justo de su justicia, y haciendo iniquidad, él morirá por ello; por la iniquidad que hizo, morirá.

9001
בְּ
בְּ
PREP
-
7725
שׁוב
שׁוּב־
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
si se vuelve
6662
צַדִּיק
צַדִּ֧יק
SUBS.M.SG.A
un justo
4480
מִן
מִ
PREP
de
6666
צְדָקָה
צִּדְקָתֹ֛ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su justicia
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6213
עשׂה
עָ֥שָׂה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
comete
5766
עָוֶל
עָ֖וֶל
SUBS.M.SG.A
pecado
9005
וְ
וּ
CONJ
entonces
4191
מות
מֵ֣ת
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
morirá
5921
עַל
עֲלֵיהֶ֑ם
PREP.PRS.P3.M.PL
por ellos
9001
בְּ
בְּ
PREP
por
5766
עָוֶל
עַוְלֹ֥ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su pecado
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
6213
עשׂה
עָשָׂ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hizo
4191
מות
יָמֽוּת׃ ס
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
morirá