Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 26:18 Reina Valera 1960

Ahora se estremecerán las islas en el día de tu caída; sí, las islas que están en el mar se espantarán a causa de tu fin.

6258
עַתָּה
עַתָּה֙
ADVB
ahora
2729
חרד
יֶחְרְד֣וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
temblarán
9006
הַ
הָֽ
ART
las
339
אִי
אִיִּ֔ן
SUBS.M.PL.A
islas
3117
יֹום
יֹ֖ום
SUBS.M.SG.C
día de
4658
מַפֶּלֶת
מַפַּלְתֵּ֑ךְ
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu caída
9005
וְ
וְ
CONJ
y
926
בהל
נִבְהֲל֛וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
se espantarán
9006
הַ
הָ
ART
las
339
אִי
אִיִּ֥ים
SUBS.M.PL.A
islas
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que hay
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3220
יָם
יָּ֖ם
SUBS.M.SG.A
mar
4480
מִן
מִ
PREP
de
3318
יצא
צֵּאתֵֽךְ׃ ס
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.F.SG
tu final