Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 27:9 Reina Valera 1960

Los ancianos de Gebal y sus más hábiles obreros calafateaban tus junturas; todas las naves del mar y los remeros de ellas fueron a ti para negociar, para participar de tus negocios.

2205
זָקֵן
זִקְנֵ֨י
SUBS.M.PL.C
veteranos
1380
גְּבַל
גְבַ֤ל
NMPR.U.SG.A
Gebal
9005
וְ
וַ
CONJ
y
2450
חָכָם
חֲכָמֶ֨יהָ֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus expertos
1961
היה
הָ֣יוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
estaban
9001
בְּ
בָ֔ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
contigo
2388
חזק
מַחֲזִיקֵ֖י
VERBO.HIF.PTCA.U.M.PL.C
calafateadores de
919
בֶּדֶק
בִּדְקֵ֑ךְ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
tus junturas
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
591
אֳנִיָּה
אֳנִיֹּ֨ות
SUBS.F.PL.C
barcos de
9006
הַ
הַ
ART
el
3220
יָם
יָּ֤ם
SUBS.M.SG.A
mar
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4419
מַלָּח
מַלָּֽחֵיהֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus marineros
1961
היה
הָ֣יוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
estaban
9001
בְּ
בָ֔ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
contigo
9003
לְ
לַ
PREP
para
6148
ערב
עֲרֹ֖ב
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
comerciar
4627
מַעֲרָב
מַעֲרָבֵֽךְ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
tus productos