Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 29:3 Reina Valera 1960

Habla, y di: Así ha dicho Jehová el Señor: He aquí yo estoy contra ti, Faraón rey de Egipto, el gran dragón que yace en medio de sus ríos, el cual dijo: Mío es el Nilo, pues yo lo hice.

1696
דבר
דַּבֵּ֨ר
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.SG
habla
9005
וְ
וְ
CONJ
y
559
אמר
אָמַרְתָּ֜
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
di
3541
כֹּה
כֹּֽה־
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֣ר׀
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֣י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהוִ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
2009
הִנֵּה
הִנְנִ֤י
INTJ.PRS.P1.U.SG
he aquí yo
5921
עַל
עָלֶ֨יךָ֙
PREP.PRS.P2.M.SG
contra ti
6547
פַּרְעֹה
פַּרְעֹ֣ה
SUBS.M.SG.A
Faraón
4428
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֔יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9006
הַ
הַ
ART
el
8577
תַּנִּים
תַּנִּים֙
SUBS.M.SG.A
monstruo
9006
הַ
הַ
ART
el
1419
גָּדֹול
גָּדֹ֔ול
ADJV.M.SG.A
grande
9006
הַ
הָ
CONJ
el
7257
רבץ
רֹבֵ֖ץ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que yace
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
8432
תָּוֶךְ
תֹ֣וךְ
SUBS.M.SG.C
medio de
2975
יְאֹר
יְאֹרָ֑יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus ríos
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
559
אמר
אָמַ֛ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
9003
לְ
לִ֥י
PREP.PRS.P1.U.SG
mío
2975
יְאֹר
יְאֹרִ֖י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
Nilo
9005
וְ
וַ
CONJ
y
589
אֲנִי
אֲנִ֥י
PRPS.P1.U.SG
yo
6213
עשׂה
עֲשִׂיתִֽנִי׃
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG.PRS.P1.U.SG
lo hice