Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 3:26 Reina Valera 1960

Y haré que se pegue tu lengua a tu paladar, y estarás mudo, y no serás a ellos varón que reprende; porque son casa rebelde.

וְ
וּ
CONJ
y
לָשֹׁון
לְשֹֽׁונְךָ֙
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu lengua
דבק
אַדְבִּ֣יק
VERB.HIF.IMPF.P1.U.SG
pegaré
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
חֵךְ
חִכֶּ֔ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu paladar
וְ
וְ
CONJ
y
481
אלם
נֶֽאֱלַ֔מְתָּ
VERBO.NIF.PERF.P2.M.SG
estarás silencioso
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹא־
NEGA
no
היה
תִֽהְיֶ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
serás
לְ
לָהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
לְ
לְ
PREP
como
376
אִישׁ
אִ֣ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
יכח
מֹוכִ֑יחַ
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
que reprende
כִּי
כִּ֛י
CONJ
porque
בַּיִת
בֵּ֥ית
SUBS.M.SG.C
casa de
מְרִי
מְרִ֖י
SUBS.M.SG.A
rebeldía
הֵמָּה
הֵֽמָּה׃
PRPS.P3.M.PL
ellos