Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 30:13 Reina Valera 1960

Así ha dicho Jehová el Señor: Destruiré también las imágenes, y destruiré los ídolos de Menfis; y no habrá más príncipe de la tierra de Egipto, y en la tierra de Egipto pondré temor.

3541
כֹּה
כֹּֽה־
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֞ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֣י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהוִ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6
אבד
הַאֲבַדְתִּ֨י
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
destruiré
1544
גִּלּוּלִים
גִלּוּלִ֜ים
SUBS.M.PL.A
ídolos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7673
שׁבת
הִשְׁבַּתִּ֤י
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
pondré fin
457
אֱלִיל
אֱלִילִים֙
SUBS.M.PL.A
imágenes
4480
מִן
מִ
PREP
de
5297
נֹף
נֹּ֔ף
NMPR.U.SG.A
Nof
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5387
נָשִׂיא
נָשִׂ֥יא
SUBS.M.SG.A
príncipes de
4480
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶֽרֶץ־
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֖יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
1961
היה
יִֽהְיֶה־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
5750
עֹוד
עֹ֑וד
ADVB.M.SG.A
más
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
נָתַתִּ֥י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
pondré
3374
יִרְאָה
יִרְאָ֖ה
SUBS.F.SG.A
temor
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָֽיִם׃
NMPR.U.SG.A
Egipto