Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 32:13 Reina Valera 1960

Todas sus bestias destruiré de sobre las muchas aguas; ni más las enturbiará pie de hombre, ni pezuña de bestia las enturbiará.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
6
אבד
הַֽאֲבַדְתִּי֙
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
destruiré
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
929
בְּהֵמָה
בְּהֶמְתָּ֔הּ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
sus bestias
4480
מִן
מֵ
PREP
de
5921
עַל
עַ֖ל
PREP
junto
4325
מַיִם
מַ֣יִם
SUBS.M.PL.A
aguas
7227
רַב
רַבִּ֑ים
ADJV.M.PL.A
abundantes
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֨א
NEGA
no
1804
דלח
תִדְלָחֵ֤ם
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG.PRS.P3.M.PL
las removerá
7272
רֶגֶל
רֶֽגֶל־
SUBS.F.SG.C
pie de
120
אָדָם
אָדָם֙
SUBS.M.SG.A
hombre
5750
עֹוד
עֹ֔וד
ADVB.M.SG.A
más
9005
וְ
וּ
CONJ
y
6541
פַּרְסָה
פַרְסֹ֥ות
SUBS.F.PL.C
pezuñas de
929
בְּהֵמָה
בְּהֵמָ֖ה
SUBS.F.SG.A
bestia
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
1804
דלח
תִדְלָחֵֽם׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG.PRS.P3.M.PL
las enturbiarán