Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 32:23 Reina Valera 1960

Sus sepulcros fueron puestos a los lados de la fosa, y su gente está por los alrededores de su sepulcro; todos ellos cayeron muertos a espada, los cuales sembraron el terror en la tierra de los vivientes.

834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
5414
נתן
נִתְּנ֤וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
pusieron
6913
קֶבֶר
קִבְרֹתֶ֨יהָ֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus sepulcros
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3411
יַרְכָּה
יַרְכְּתֵי־
SUBS.F.DU.C
profundidades de
953
בֹּור
בֹ֔ור
SUBS.M.SG.A
hoyo
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יְהִ֣י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
estaba
6951
קָהָל
קְהָלָ֔הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su multitud
5439
סָבִיב
סְבִיבֹ֖ות
SUBS.F.PL.C
alrededores de
6900
קְבוּרָה
קְבֻרָתָ֑הּ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su sepulcro
3605
כֹּל
כֻּלָּ֤ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
todos ellos
2491
חָלָל
חֲלָלִים֙
ADJV.M.PL.A
muertos
5307
נפל
נֹפְלִ֣ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
caídos
9001
בְּ
בַּ
PREP
a
2719
חֶרֶב
חֶ֔רֶב
SUBS.F.SG.A
espada
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
5414
נתן
נָתְנ֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
ponen
2851
חִתִּית
חִתִּ֖ית
SUBS.F.SG.A
terror
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
2416
חַי
חַיִּֽים׃
SUBS.M.PL.A
vivientes