Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 33:17 Reina Valera 1960

Luego dirán los hijos de tu pueblo: No es recto el camino del Señor; el camino de ellos es el que no es recto.

9005
וְ
וְ
CONJ
pero
559
אמר
אָמְרוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
dicen
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
5971
עַם
עַמְּךָ֔
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu pueblo
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
8505
תכן
יִתָּכֵ֖ן
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
es recto
1870
דֶּרֶךְ
דֶּ֣רֶךְ
SUBS.U.SG.C
camino de
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֑י
NMPR.M.SG.A
Señor
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
1992
הֵמָּה
הֵ֖מָּה
PRPS.P3.M.PL
ellos
1870
דֶּרֶךְ
דַּרְכָּ֥ם
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.PL
camino de ellos
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
8505
תכן
יִתָּכֵֽן׃
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
es recto