Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 33:26 Reina Valera 1960

Estuvisteis sobre vuestras espadas, hicisteis abominación, y contaminasteis cada cual a la mujer de su prójimo; ¿y habréis de poseer la tierra?

5975
עמד
עֲמַדְתֶּ֤ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
os apoyáis
5921
עַל
עַֽל־
PREP
en
2719
חֶרֶב
חַרְבְּכֶם֙
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra espada
6213
עשׂה
עֲשִׂיתֶ֣ן
VERBO.QAL.PERF.P2.F.PL
hacéis
8441
תֹּועֵבָה
תֹּועֵבָ֔ה
SUBS.F.SG.A
abominación
9005
וְ
וְ
CONJ
y
376
אִישׁ
אִ֛ישׁ
SUBS.M.SG.A
cada uno
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
802
אִשָּׁה
אֵ֥שֶׁת
SUBS.F.SG.C
mujer de
7453
רֵעַ
רֵעֵ֖הוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su prójimo
2930
טמא
טִמֵּאתֶ֑ם
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.PL
contamináis
9005
וְ
וְ
CONJ
¿entonces
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֖רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
3423
ירשׁ
תִּירָֽשׁוּ׃ ס
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
poseeréis?