Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 33:7 Reina Valera 1960

A ti, pues, hijo de hombre, te he puesto por atalaya a la casa de Israel, y oirás la palabra de mi boca, y los amonestarás de mi parte.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
859
אַתָּה
אַתָּ֣ה
PRPS.P2.M.SG
tú
1121
בֵּן
בֶן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
120
אָדָם
אָדָ֔ם
SUBS.M.SG.A
hombre
6822
צפה
צֹפֶ֥ה
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
atalaya
5414
נתן
נְתַתִּ֖יךָ
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
te puse
9003
לְ
לְ
PREP
para
1004
בַּיִת
בֵ֣ית
SUBS.M.SG.C
casa de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8085
שׁמע
שָׁמַעְתָּ֤
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
escucha
4480
מִן
מִ
PREP
de
6310
פֶּה
פִּי֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi boca
1697
דָּבָר
דָּבָ֔ר
SUBS.M.SG.A
palabra
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2094
זהר
הִזְהַרְתָּ֥
VERBO.HIF.PERF.P2.M.SG
advierte
853
אֵת
אֹתָ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
4480
מִן
מִמֶּֽנִּי׃
PREP.PRS.P1.U.SG
de parte mía