Ezequiel 34:27
Reina Valera 1960
Y el árbol del campo dará su fruto, y la tierra dará su fruto, y estarán sobre su tierra con seguridad; y sabrán que yo soy Jehová, cuando rompa las coyundas de su yugo, y los libre de mano de los que se sirven de ellos.
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dará
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su fruto
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
dará
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su cosehca
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
estarán
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
su tierra
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
sabrán
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
rompa
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su yugo
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG.PRS.P3.M.PL
los libre
VERB.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que esclavizan