Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 37:10 Reina Valera 1960

Y profeticé como me había mandado, y entró espíritu en ellos, y vivieron, y estuvieron sobre sus pies; un ejército grande en extremo.

וְ
וְ
CONJ
entonces
נבא
הִנַּבֵּ֖אתִי
VERBO.HIT.PERF.P1.U.SG
profeticé
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
[relativo]
צוה
צִוָּ֑נִי
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG.PRS.P1.U.SG
me ordenó
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
תָּבֹוא֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
entró
בְּ
בָהֶ֨ם
PREP.PRS.P3.M.PL
en ellos
הַ
הָ
ART
el
רוּחַ
ר֜וּחַ
SUBS.U.SG.A
espíritu
וְ
וַ
CONJ
y
חיה
יִּֽחְי֗וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
reviviron
וְ
וַ
CONJ
y
עמד
יַּֽעַמְדוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se levantaron
עַל
עַל־
PREP
sobre
רֶגֶל
רַגְלֵיהֶ֔ם
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.PL
sus pies
חַיִל
חַ֖יִל
SUBS.M.SG.A
ejército
גָּדֹול
גָּדֹ֥ול
ADJV.M.SG.A
grande
מְאֹד
מְאֹד־
ADVB.M.SG.A
mucho
מְאֹד
מְאֹֽד׃ ס
ADVB.M.SG.A
mucho