Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 38:11 Reina Valera 1960

y dirás: Subiré contra una tierra indefensa, iré contra gentes tranquilas que habitan confiadamente; todas ellas habitan sin muros, y no tienen cerrojos ni puertas;

וְ
וְ
CONJ
y
559
אמר
אָמַרְתָּ֗
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
dirás
עלה
אֶֽעֱלֶה֙
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
subiré
עַל
עַל־
PREP
contra
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
פְּרָזָה
פְּרָזֹ֔ות
SUBS.F.PL.A
pueblos sin defensa
935
בוא
אָבֹוא֙
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
iré
הַ
הַ
ART
los
שׁקט
שֹּׁ֣קְטִ֔ים
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que están tranquilos
ישׁב
יֹשְׁבֵ֖י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
que habitan
לְ
לָ
PREP
con
983
בֶּטַח
בֶ֑טַח
SUBS.M.SG.A
seguridad
כֹּל
כֻּלָּ֗ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
todos ellos
ישׁב
יֹֽשְׁבִים֙
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
habitando
בְּ
בְּ
PREP
-
369
אַיִן
אֵ֣ין
SUBS.M.SG.C
sin
חֹומָה
חֹומָ֔ה
SUBS.F.SG.A
muro
וְ
וּ
CONJ
ni
בְּרִיחַ
בְרִ֥יחַ
SUBS.M.SG.A
barra
וְ
וּ
CONJ
y
דֶּלֶת
דְלָתַ֖יִם
SUBS.F.DU.A
entradas
369
אַיִן
אֵ֥ין
NEGA.M.SG.C
no
לְ
לָהֶֽם׃
PREP.PRS.P3.M.PL
tienen