Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 38:22 Reina Valera 1960

Y yo litigaré contra él con pestilencia y con sangre; y haré llover sobre él, sobre sus tropas y sobre los muchos pueblos que están con él, impetuosa lluvia, y piedras de granizo, fuego y azufre.

וְ
וְ
CONJ
y
שׁפט
נִשְׁפַּטְתִּ֥י
VERBO.NIF.PERF.P1.U.SG
juzgaré
854
אֵת
אִתֹּ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
בְּ
בְּ
PREP
con
דֶּבֶר
דֶ֣בֶר
SUBS.M.SG.A
plaga
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
con
דָּם
דָ֑ם
SUBS.M.SG.A
sangre
וְ
וְ
CONJ
y
גֶּשֶׁם
גֶ֣שֶׁם
SUBS.M.SG.A
lluvia
שׁטף
שֹׁוטֵף֩
ADJV.QAL.PTCA.U.M.SG.A
torrencial
וְ
וְ
CONJ
y
68
אֶבֶן
אַבְנֵ֨י
SUBS.F.PL.C
piedras de
417
אֶלְגָּבִישׁ
אֶלְגָּבִ֜ישׁ
SUBS.M.SG.A
granizo
784
אֵשׁ
אֵ֣שׁ
SUBS.U.SG.A
fuego
וְ
וְ
CONJ
y
גָּפְרִית
גָפְרִ֗ית
SUBS.F.SG.A
azufre
מטר
אַמְטִ֤יר
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
derramaré
עַל
עָלָיו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
sobre él
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
sobre
102
אֲגַף
אֲגַפָּ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus tropas
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
sobre
עַם
עַמִּ֥ים
SUBS.M.PL.A
pueblos
רַב
רַבִּ֖ים
ADJV.M.PL.A
muchos
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
854
אֵת
אִתֹּֽו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
con él