Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 39:28 Reina Valera 1960

Y sabrán que yo soy Jehová su Dios, cuando después de haberlos llevado al cautiverio entre las naciones, los reúna sobre su tierra, sin dejar allí a ninguno de ellos.

וְ
וְ
CONJ
entonces
ידע
יָדְע֗וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
conocerán
כִּי
כִּ֣י
CONJ
que
589
אֲנִי
אֲנִ֤י
PRPS.P1.U.SG
yo
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
Dios de ellos
בְּ
בְּ
PREP
cuando
גלה
הַגְלֹותִ֤י
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
exilie
853
אֵת
אֹתָם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
413
אֶל
אֶל־
PREP
por
הַ
הַ
ART
las
גֹּוי
גֹּויִ֔ם
SUBS.M.PL.A
naciones
וְ
וְ
CONJ
pero
כנס
כִנַּסְתִּ֖ים
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG.PRS.P3.M.PL
los recogeré
עַל
עַל־
PREP
a
127
אֲדָמָה
אַדְמָתָ֑ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
tierra de ellos
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
יתר
אֹותִ֥יר
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
dejaré
עֹוד
עֹ֛וד
ADVB.M.SG.A
ninguno
מִן
מֵהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
de ellos
שָׁם
שָֽׁם׃
ADVB
allí