Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 39:4 Reina Valera 1960

Sobre los montes de Israel caerás tú y todas tus tropas, y los pueblos que fueron contigo; a aves de rapiña de toda especie, y a las fieras del campo, te he dado por comida.

5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
2022
הַר
הָרֵ֨י
SUBS.M.PL.C
montes de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֜ל
NMPR.U.SG.A
Israel
5307
נפל
תִּפֹּ֗ול
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
caerás
859
אַתָּה
אַתָּה֙
PRPS.P2.M.SG
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todas
102
אֲגַף
אֲגַפֶּ֔יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus tropas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5971
עַם
עַמִּ֖ים
SUBS.M.PL.A
pueblos
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
854
אֵת
אִתָּ֑ךְ
PREP.PRS.P2.M.SG
contigo
9003
לְ
לְ
PREP
por
5861
עַיִט
עֵ֨יט
SUBS.M.SG.C
presa de
6833
צִפֹּור
צִפֹּ֧ור
SUBS.U.SG.A
ave rapaz
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
3671
כָּנָף
כָּנָ֛ף
SUBS.F.SG.A
ave
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2416
חַיָּה
חַיַּ֥ת
SUBS.F.SG.C
bestia de
9006
הַ
הַ
ART
el
7704
שָׂדֶה
שָּׂדֶ֖ה
SUBS.M.SG.A
campo
5414
נתן
נְתַתִּ֥יךָ
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
te entregaré
9003
לְ
לְ
PREP
por
402
אָכְלָה
אָכְלָֽה׃
SUBS.F.SG.A
comida