Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 44:30 Reina Valera 1960

Y las primicias de todos los primeros frutos de todo, y toda ofrenda de todo lo que se presente de todas vuestras ofrendas, será de los sacerdotes; asimismo daréis al sacerdote las primicias de todas vuestras masas, para que repose la bendición en vuestras casas.

וְ
וְ
CONJ
y
רֵאשִׁית
רֵאשִׁית֩
SUBS.F.SG.C
lo mejor de
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
בִּכּוּרִים
בִּכּ֨וּרֵי
SUBS.M.PL.C
primicias
כֹּל
כֹ֜ל
SUBS.M.SG.A
todo
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
תְּרוּמָה
תְּר֣וּמַת
SUBS.F.SG.C
ofrenda
כֹּל
כֹּ֗ל
SUBS.M.SG.A
todo
מִן
מִ
PREP
de
כֹּל
כֹּל֙
SUBS.M.SG.C
todas
תְּרוּמָה
תְּרוּמֹ֣ותֵיכֶ֔ם
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestras ofrendas
לְ
לַ
PREP
para
כֹּהֵן
כֹּהֲנִ֖ים
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
היה
יִֽהְיֶ֑ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
וְ
וְ
CONJ
y
רֵאשִׁית
רֵאשִׁ֤ית
SUBS.F.SG.C
lo mejor de
עֲרִיסָה
עֲרִסֹֽותֵיכֶם֙
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestras moliendas
נתן
תִּתְּנ֣וּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
daréis
לְ
לַ
PREP
a
כֹּהֵן
כֹּהֵ֔ן
SUBS.M.SG.A
sacerdote
לְ
לְ
PREP
para
נוח
הָנִ֥יחַ
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.C
hacer reposar
בְּרָכָה
בְּרָכָ֖ה
SUBS.F.SG.A
bendición
413
אֶל
אֶל־
PREP
en
בַּיִת
בֵּיתֶֽךָ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu casa