Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 8:18 Reina Valera 1960

Pues también yo procederé con furor; no perdonará mi ojo, ni tendré misericordia; y gritarán a mis oídos con gran voz, y no los oiré.

וְ
וְ
CONJ
y
גַּם
גַם־
ADVB
por tanto
589
אֲנִי
אֲנִי֙
PRPS.P1.U.SG
yo
עשׂה
אֶעֱשֶׂ֣ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
trataré
בְּ
בְ
PREP
con
חֵמָה
חֵמָ֔ה
SUBS.F.SG.A
furor
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
חוס
תָחֹ֥וס
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
se apiadará
עַיִן
עֵינִ֖י
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi ojo
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
חמל
אֶחְמֹ֑ל
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
me compadeceré
וְ
וְ
CONJ
y
קרא
קָרְא֤וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
gritarán
בְּ
בְ
PREP
a
241
אֹזֶן
אָזְנַי֙
SUBS.F.DU.A
mis oídos
קֹול
קֹ֣ול
SUBS.M.SG.A
grito
גָּדֹול
גָּדֹ֔ול
ADJV.M.SG.A
grande
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
שׁמע
אֶשְׁמַ֖ע
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
escucharé
853
אֵת
אֹותָֽם׃
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos