Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 8:1 Reina Valera 1960

En el sexto año, en el mes sexto, a los cinco días del mes, aconteció que estaba yo sentado en mi casa, y los ancianos de Judá estaban sentados delante de mí, y allí se posó sobre mí la mano de Jehová el Señor.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יְהִ֣י׀
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
sucedió
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
8141
שָׁנָה
שָּׁנָ֣ה
SUBS.F.SG.A
año
9006
הַ
הַ
ART
el
8345
שִׁשִּׁי
שִּׁשִּׁ֗ית
ADJV.F.SG.A
sexto
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
8345
שִׁשִּׁי
שִּׁשִּׁי֙
SUBS.M.SG.A
sexto
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
2568
חָמֵשׁ
חֲמִשָּׁ֣ה
SUBS.F.SG.A
el cinco
9003
לְ
לַ
PREP
de
2320
חֹדֶשׁ
חֹ֔דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
mes
589
אֲנִי
אֲנִי֙
PRPS.P1.U.SG
yo
3427
ישׁב
יֹושֵׁ֣ב
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
sentado
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
1004
בַּיִת
בֵיתִ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi casa
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2205
זָקֵן
זִקְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
ancianos de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֖ה
NMPR.U.SG.A
Judá
3427
ישׁב
יֹושְׁבִ֣ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
sentados
9003
לְ
לְ
PREP
-
6440
פָּנֶה
פָנָ֑י
SUBS.M.PL.A
ante mí
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5307
נפל
תִּפֹּ֤ל
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
cayó
5921
עַל
עָלַי֙
PREP
sobre mí
8033
שָׁם
שָׁ֔ם
ADVB
allí
3027
יָד
יַ֖ד
SUBS.U.SG.C
mano de
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֥י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהֹוִֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh