Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 1:2 Reina Valera 1960

Y la tierra estaba desordenada y vacía, y las tinieblas estaban sobre la faz del abismo, y el Espíritu de Dios se movía sobre la faz de las aguas.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֗רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
1961
היה
הָיְתָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
estaba
8414
תֹּהוּ
תֹ֨הוּ֙
SUBS.M.SG.A
desordenada
9005
וְ
וָ
CONJ
y
922
בֹּהוּ
בֹ֔הוּ
SUBS.M.SG.A
vacía
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2822
חֹשֶׁךְ
חֹ֖שֶׁךְ
SUBS.M.SG.A
oscuridad
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
faz del
8415
תְּהֹום
תְהֹ֑ום
SUBS.F.SG.A
abismo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7307
רוּחַ
ר֣וּחַ
SUBS.U.SG.C
espíritu de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֔ים
SUBS.M.PL.A
Dios
7363
רחף
מְרַחֶ֖פֶת
VERBO.PIEL.PTCA.U.F.SG.A
movía
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
faz de
9006
הַ
הַ
ART
las
4325
מַיִם
מָּֽיִם׃
SUBS.M.PL.A
aguas.