Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 1:30 Reina Valera 1960

Y a toda bestia de la tierra, y a todas las aves de los cielos, y a todo lo que se arrastra sobre la tierra, en que hay vida, toda planta verde les será para comer. Y fue así.

וְ
וּֽ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
para
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
חַיָּה
חַיַּ֣ת
SUBS.F.SG.C
animal de
הַ
הָ֠
ART
la
776
אֶרֶץ
אָרֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
para
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
toda
עֹוף
עֹ֨וף
SUBS.M.SG.C
ave de
הַ
הַ
ART
los
שָׁמַיִם
שָּׁמַ֜יִם
SUBS.M.PL.A
cielos
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
para
כֹּל
כֹ֣ל׀
SUBS.M.SG.C
todo
רמשׂ
רֹומֵ֣שׂ
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
reptil
עַל
עַל־
PREP
sobre
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֗רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
[relativo]
בְּ
בֹּו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
en él
נֶפֶשׁ
נֶ֣פֶשׁ
SUBS.F.SG.A
aliento de
חַי
חַיָּ֔ה
ADJV.F.SG.A
vida
853
אֵת
אֶת־
PREP
[marcador de objeto]
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo de
יֶרֶק
יֶ֥רֶק
SUBS.M.SG.A
verde
עֵשֶׂב
עֵ֖שֶׂב
SUBS.M.SG.A
planta
לְ
לְ
PREP
para
402
אָכְלָה
אָכְלָ֑ה
SUBS.F.SG.A
alimento
וְ
וַֽ
CONJ
y
היה
יְהִי־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
כֵּן
כֵֽן׃
ADVB
así