Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 11:2 Reina Valera 1960

Y aconteció que cuando salieron de oriente, hallaron una llanura en la tierra de Sinar, y se estabecieron allí.

וְ
וַֽ
CONJ
Y
היה
יְהִ֖י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
בְּ
בְּ
PREP
en
נסע
נָסְעָ֣ם
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.PL
su salir
מִן
מִ
PREP
de
קֶדֶם
קֶּ֑דֶם
SUBS.M.SG.A
oriente
וְ
וַֽ
CONJ
y
מצא
יִּמְצְא֥וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
hallaron
בִּקְעָה
בִקְעָ֛ה
SUBS.F.SG.A
llanura
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
שִׁנְעָר
שִׁנְעָ֖ר
NMPR.U.SG.A
Sinar
וְ
וַ
CONJ
y
ישׁב
יֵּ֥שְׁבוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se quedaron
שָׁם
שָֽׁם׃
ADVB
allí