Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 12:2 Reina Valera 1960

Y haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
6213
עשׂה
אֶֽעֶשְׂךָ֙
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
te haré
9003
לְ
לְ
PREP
para
1471
גֹּוי
גֹ֣וי
SUBS.M.SG.A
nación
1419
גָּדֹול
גָּדֹ֔ול
ADJV.M.SG.A
grande
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1288
ברך
אֲבָ֣רֶכְךָ֔
VERBO.PIEL.IMPF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
te bendeciré
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1431
גדל
אֲגַדְּלָ֖ה
VERBO.PIEL.IMPF.P1.U.SG
engrandeceré
8034
שֵׁם
שְׁמֶ֑ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu nombre
9005
וְ
וֶ
CONJ
y
1961
היה
הְיֵ֖ה
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
serás
1293
בְּרָכָה
בְּרָכָֽה׃
SUBS.F.SG.A
bendición