Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 14:12 Reina Valera 1960

Tomaron también a Lot, hijo del hermano de Abram, que moraba en Sodoma, y sus bienes, y se fueron.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3947
לקח
יִּקְח֨וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se llevaron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[marcador de objeto]
3876
לֹוט
לֹ֧וט
NMPR.M.SG.A
Lot
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[marcador de objeto]
7399
רְכוּשׁ
רְכֻשֹׁ֛ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su riqueza
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
251
אָח
אֲחִ֥י
SUBS.M.SG.C
hermano de
87
אַבְרָם
אַבְרָ֖ם
NMPR.M.SG.A
Abram
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1980
הלך
יֵּלֵ֑כוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se fueron
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1931
הוּא
ה֥וּא
PRPS.P3.M.SG
él
3427
ישׁב
יֹשֵׁ֖ב
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
habitaba
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
5467
סְדֹם
סְדֹֽם׃
NMPR.U.SG.A
Sodoma