Génesis 17:13
Reina Valera 1960
Debe ser circuncidado el nacido en tu casa, y el comprado por tu dinero; y estará mi pacto en vuestra carne por pacto perpetuo.
ADVB.NIF.INFA.U.U.U.A
ser circuncidado
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
será circuncidado
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu casa
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu dinero
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
será
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi pacto
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra carne