Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 17:5 Reina Valera 1960

Y no se llamará más tu nombre Abram, sino que será tu nombre Abraham, porque te he puesto por padre de muchedumbre de gentes.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
7121
קרא
יִקָּרֵ֥א
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
se llamará
5750
עֹוד
עֹ֛וד
ADVB.M.SG.A
más
853
אֵת
אֶת־
PREP
[marcadord e objeto]
8034
שֵׁם
שִׁמְךָ֖
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu nombre
87
אַבְרָם
אַבְרָ֑ם
NMPR.M.SG.A
Abram
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיָ֤ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
8034
שֵׁם
שִׁמְךָ֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu nombre
85
אַבְרָהָם
אַבְרָהָ֔ם
NMPR.M.SG.A
Abraham
3588
כִּי
כִּ֛י
CONJ
porque
1
אָב
אַב־
SUBS.M.SG.C
padre de
1995
הָמֹון
הֲמֹ֥ון
SUBS.M.SG.C
muchas
1471
גֹּוי
גֹּויִ֖ם
SUBS.M.PL.A
naciones
5414
נתן
נְתַתִּֽיךָ׃
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
te hice