Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 19:28 Reina Valera 1960

Y miró hacia Sodoma y Gomorra, y hacia toda la tierra de aquella llanura miró; y he aquí que el humo subía de la tierra como el humo de un horno.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
8259
שׁקף
יַּשְׁקֵ֗ף
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
miró
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֤י
SUBS.M.PL.C
hacia
5467
סְדֹם
סְדֹם֙
NMPR.U.SG.A
Sodoma
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6017
עֲמֹרָה
עֲמֹרָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Gomorra
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5921
עַל
עַֽל־
PREP
sobre
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
faz de
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
9006
הַ
הַ
ART
el
3603
כִּכָּר
כִּכָּ֑ר
SUBS.F.SG.A
llano
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7200
ראה
יַּ֗רְא
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
vio
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2009
הִנֵּה
הִנֵּ֤ה
INTJ
he aquí
5927
עלה
עָלָה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
subía
7008
קִיטֹור
קִיטֹ֣ר
SUBS.M.SG.C
humo de
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
7008
קִיטֹור
קִיטֹ֖ר
SUBS.M.SG.C
humo de
9006
הַ
הַ
ART
el
3536
כִּבְשָׁן
כִּבְשָֽׁן׃
SUBS.M.SG.A
horno