Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 19:3 Reina Valera 1960

Mas él porfió con ellos mucho, y fueron con él, y entraron en su casa; y les hizo banquete, y coció panes sin levadura, y comieron.

וְ
וַ
CONJ
y
פצר
יִּפְצַר־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
porfióó
בְּ
בָּ֣ם
PREP.PRS.P3.M.PL
con ellos
מְאֹד
מְאֹ֔ד
ADVB.M.SG.A
mucho
וְ
וַ
CONJ
y
סור
יָּסֻ֣רוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
fueron
413
אֶל
אֵלָ֔יו
PREP.PRS.P3.M.SG
con él
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֖אוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
entraron
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
בַּיִת
בֵּיתֹ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su casa
וְ
וַ
CONJ
y
עשׂה
יַּ֤עַשׂ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
preparó
לְ
לָהֶם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
מִשְׁתֶּה
מִשְׁתֶּ֔ה
SUBS.M.SG.A
cena
וְ
וּ
CONJ
y
מַצָּה
מַצֹּ֥ות
SUBS.F.PL.A
panes sin levadura
644
אפה
אָפָ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
coció
וְ
וַ
CONJ
y
398
אכל
יֹּאכֵֽלוּ׃
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
comieron