Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 2:11 Reina Valera 1960

El nombre del uno era Pisón; éste es el que rodea toda la tierra de Havila, donde hay oro;

שֵׁם
שֵׁ֥ם
SUBS.M.SG.C
nombre de
הַ
הָֽ
ART
el
259
אֶחָד
אֶחָ֖ד
SUBS.U.SG.A
uno
פִּישֹׁון
פִּישֹׁ֑ון
NMPR.U.SG.A
Pisón
הוּא
ה֣וּא
PRPS.P3.M.SG
él
הַ
הַ
CONJ
el
סבב
סֹּבֵ֗ב
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
recorre
853
אֵת
אֵ֚ת
PREP
[marcador de objeto]
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
הַ
הַֽ
ART
la
חֲוִילָה
חֲוִילָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Havilah
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
[relativo]
שָׁם
שָׁ֖ם
ADVB
allí
הַ
הַ
ART
el
זָהָב
זָּהָֽב׃
SUBS.M.SG.A
oro