Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 2:22 Reina Valera 1960

Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer, y la trajo al hombre.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1129
בנה
יִּבֶן֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
hizo
3068
יְהוָה
יְהוָ֨ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֧ים׀
SUBS.M.PL.A
Dios
853
אֵת
אֶֽת־
PREP
[marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
6763
צֵלָע
צֵּלָ֛ע
SUBS.U.SG.A
costilla
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
[relativo]
3947
לקח
לָקַ֥ח
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
tomó
4480
מִן
מִן־
PREP
de
9006
הַ
הָֽ
ART
el
120
אָדָם
אָדָ֖ם
SUBS.M.SG.A
hombre
9003
לְ
לְ
PREP
para
802
אִשָּׁה
אִשָּׁ֑ה
SUBS.F.SG.A
mujer
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יְבִאֶ֖הָ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
la trajo
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הָֽ
ART
el
120
אָדָם
אָדָֽם׃
SUBS.M.SG.A
hombre