Génesis 24:5
Reina Valera 1960
El criado le respondió: Quizá la mujer no querrá venir en pos de mí a esta tierra. ¿Volveré, pues, tu hijo a la tierra de donde saliste?
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
quiera
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
venir
ADVB.HIF.INFA.U.U.U.A
hacer volver
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
haré volver
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu hijo
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
saliste