Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 30:29 Reina Valera 1960

Y él respondió: Tú sabes cómo te he servido, y cómo ha estado tu ganado conmigo.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֵלָ֔יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él:
859
אַתָּה
אַתָּ֣ה
PRPS.P2.M.SG
tu
3045
ידע
יָדַ֔עְתָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
sabes
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
(objeto marcador)
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
cómo
5647
עבד
עֲבַדְתִּ֑יךָ
VERB.QAL.PERF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
te trabajé
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֛ת
PREP
(objeto marcador)
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
cómo
1961
היה
הָיָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
fue
4735
מִקְנֶה
מִקְנְךָ֖
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu ganado
854
אֵת
אִתִּֽי׃
PREP.PRS.P1.U.SG
conmigo.