Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 32:2 Reina Valera 1960

Y dijo Jacob cuando los vio: Campamento de Dios es este; y llamó el nombre de aquel lugar Mahanaim.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
3290
יַעֲקֹב
יַעֲקֹב֙
NMPR.M.SG.A
Jacob
9002
כְּ
כַּ
PREP
cuando
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
les
7200
ראה
רָאָ֔ם
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
vio:
4264
מַחֲנֶה
מַחֲנֵ֥ה
SUBS.U.SG.C
campamento de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֖ים
SUBS.M.PL.A
Dios
2088
זֶה
זֶ֑ה
PRDE.M.SG
éste;
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7121
קרא
יִּקְרָ֛א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
llamó
8034
שֵׁם
שֵֽׁם־
SUBS.M.SG.C
nombre de
9006
הַ
הַ
ART
el
4725
מָקֹום
מָּקֹ֥ום
SUBS.M.SG.A
lugar
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הוּא
ה֖וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
4266
מַחֲנַיִם
מַֽחֲנָֽיִם׃ פ
NMPR.U.SG.A
Mahanaim.