Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 34:11 Reina Valera 1960

Siquem también dijo al padre de Dina y a los hermanos de ella: Halle yo gracia en vuestros ojos, y daré lo que me dijereis.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
7928
שְׁכֶם
שְׁכֶם֙
NMPR.M.SG.A
Siquem
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1
אָב
אָבִ֣יה
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
padre de ella
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
251
אָח
אַחֶ֔יהָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
hermanos de ella:
4672
מצא
אֶמְצָא־
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
halle
2580
חֵן
חֵ֖ן
SUBS.M.SG.A
gracia
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
5869
עַיִן
עֵינֵיכֶ֑ם
SUBS.F.DU.A.PRS.P2.M.PL
vuestros ojos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
lo que
559
אמר
תֹּאמְר֛וּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
digais
413
אֶל
אֵלַ֖י
PREP
a mí
5414
נתן
אֶתֵּֽן׃
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
daré.