Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 34:10 Reina Valera 1960

Y habitad con nosotros, porque la tierra estará delante de vosotros; morad y negociad en ella, y tomad en ella posesión.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
854
אֵת
אִתָּ֖נוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
con nosotros
3427
ישׁב
תֵּשֵׁ֑בוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
habitad
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֨רֶץ֙
SUBS.U.SG.A
tierra
1961
היה
תִּהְיֶ֣ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
está
9003
לְ
לִ
PREP
ante
6440
פָּנֶה
פְנֵיכֶ֔ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vosotros,
3427
ישׁב
שְׁבוּ֙
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
habitad
9005
וְ
וּ
CONJ
y
5503
סחר
סְחָר֔וּהָ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL.PRS.P3.F.SG
negociad en ella
9005
וְ
וְ
CONJ
y
270
אחז
הֵֽאָחֲז֖וּ
VERBO.NIF.IMPV.P2.M.PL
adquirid
9001
בְּ
בָּֽהּ׃
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella.