Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 34:29 Reina Valera 1960

y todos sus bienes; llevaron cautivos a todos sus niños y sus mujeres, y robaron todo lo que había en casa.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
2428
חַיִל
חֵילָ֤ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
riqueza
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
2945
טַף
טַפָּם֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
sus niños
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
802
אִשָּׁה
נְשֵׁיהֶ֔ם
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus mujeres
7617
שׁבה
שָׁב֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se llevaron
9005
וְ
וַ
CONJ
y
962
בזז
יָּבֹ֑זּוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
robaron
9005
וְ
וְ
CONJ
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
también
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.A
lo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
1004
בַּיִת
בָּֽיִת׃
SUBS.M.SG.A
casa.