Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 35:7 Reina Valera 1960

Y edificó allí un altar, y llamó al lugar El-bet-el, porque allí le había aparecido Dios, cuando huía de su hermano.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
1129
בנה
יִּ֤בֶן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
edificó
8033
שָׁם
שָׁם֙
ADVB
allí
4196
מִזְבֵּחַ
מִזְבֵּ֔חַ
SUBS.M.SG.A
altar
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7121
קרא
יִּקְרָא֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
llamó
9003
לְ
לַ
PREP
a
4725
מָקֹום
מָּקֹ֔ום
SUBS.M.SG.A
lugar
410
אֵל
אֵ֖ל
SUBS.M.SG.C
El
1008
בֵּית אֵל
בֵּֽית־אֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Bet El
3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
8033
שָׁם
שָׁ֗ם
ADVB
allí
1540
גלה
נִגְל֤וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
se revelaron
413
אֶל
אֵלָיו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
9006
הַ
הָֽ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֔ים
SUBS.M.PL.A
Dios
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
1272
ברח
בָרְחֹ֖ו
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
su huir
4480
מִן
מִ
PREP
de
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
faz de
251
אָח
אָחִֽיו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su hermano.