Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 38:12 Reina Valera 1960

Pasaron muchos días, y murió la hija de Súa, mujer de Judá. Después Judá se consoló, y subía a los trasquiladores de sus ovejas a Timnat, él y su amigo Hira el adulamita.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
7235
רבה
יִּרְבּוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
fueron muchos
9006
הַ
הַ
ART
los
3117
יֹום
יָּמִ֔ים
SUBS.M.PL.A
días
9005
וְ
וַ
CONJ
y
4191
מות
תָּ֖מָת
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
murió
1323
בַּת
בַּת־
SUBS.F.SG.C
hija de
7770
שׁוּעַ
שׁ֣וּעַ
NMPR.M.SG.A
Súa
802
אִשָּׁה
אֵֽשֶׁת־
SUBS.F.SG.C
mujer de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֑ה
NMPR.U.SG.A
Judá,
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5162
נחם
יִּנָּ֣חֶם
VERB.NIF.WAYQ.P3.M.SG
se consoló
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֗ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5927
עלה
יַּ֜עַל
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
subió
5921
עַל
עַל־
PREP
a
1494
גזז
גֹּֽזֲזֵ֤י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
trasquiladores de
6629
צֹאן
צֹאנֹו֙
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
sus ovejas,
1931
הוּא
ה֗וּא
PRPS.P3.M.SG
él
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2437
חִירָה
חִירָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Hira
7453
רֵעַ
רֵעֵ֥הוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su amigo
9006
הַ
הָ
ART
el
5726
עֲדֻלָּמִי
עֲדֻלָּמִ֖י
SUBS.M.SG.A
adulamita
8553
תִּמְנָה
תִּמְנָֽתָה׃
NMPR.F.SG.A
a Timna.