Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 38:17 Reina Valera 1960

Él respondió: Yo te enviaré del ganado un cabrito de las cabras. Y ella dijo: Dame una prenda hasta que lo envíes.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֕אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo,
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֛י
PRPS.P1.U.SG
yo
7971
שׁלח
אֲשַׁלַּ֥ח
VERBO.PIEL.IMPF.P1.U.SG
enviaré
1423
גְּדִי
גְּדִֽי־
SUBS.M.SG.C
cría de
5795
עֵז
עִזִּ֖ים
SUBS.F.PL.A
cabras
4480
מִן
מִן־
PREP
de
9006
הַ
הַ
ART
el
6629
צֹאן
צֹּ֑אן
SUBS.U.SG.A
rebaño
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
תֹּ֕אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo,
518
אִם
אִם־
CONJ
ahora
5414
נתן
תִּתֵּ֥ן
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
entrega
6162
עֵרָבֹון
עֵרָבֹ֖ון
SUBS.M.SG.A
prenda
5704
עַד
עַ֥ד
PREP
hasta
7971
שׁלח
שָׁלְחֶֽךָ׃
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.M.SG
tu envío.