Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 41:30 Reina Valera 1960

Y tras ellos seguirán siete años de hambre; y toda la abundancia será olvidada en la tierra de Egipto, y el hambre consumirá la tierra.

9005
וְ
וְ֠
CONJ
Y
6965
קום
קָמוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
vendrán
7651
שֶׁבַע
שֶׁ֨בַע
SUBS.U.SG.A
siete
8141
שָׁנָה
שְׁנֵ֤י
SUBS.F.PL.C
años
7458
רָעָב
רָעָב֙
SUBS.M.SG.A
hambre
310
אַחַר
אַחֲרֵיהֶ֔ן
PREP.M.PL.A.PRS.P3.F.PL
tras ellos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7911
שׁכח
נִשְׁכַּ֥ח
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
se olvidará
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
9006
הַ
הַ
ART
la
7647
שָׂבָע
שָּׂבָ֖ע
SUBS.M.SG.A
abundancia
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָ֑יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto;
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3615
כלה
כִלָּ֥ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
consumirá
9006
הַ
הָ
ART
el
7458
רָעָב
רָעָ֖ב
SUBS.M.SG.A
hambre
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָֽרֶץ׃
SUBS.U.SG.A
tierra.