Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 47:13 Reina Valera 1960

No había pan en toda la tierra, y el hambre era muy grave, por lo que desfalleció de hambre la tierra de Egipto y la tierra de Canaán.

וְ
וְ
CONJ
Y
לֶחֶם
לֶ֤חֶם
SUBS.U.SG.A
pan
369
אַיִן
אֵין֙
NEGA.M.SG.C
no había
בְּ
בְּ
PREP
en
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
toda
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
כָּבֵד
כָבֵ֥ד
ADJV.M.SG.A
grave
הַ
הָ
ART
el
רָעָב
רָעָ֖ב
SUBS.M.SG.A
hambre
מְאֹד
מְאֹ֑ד
ADVB.M.SG.A
mucho
וְ
וַ
CONJ
y
יָלַהּ
תֵּ֜לַהּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
desfalleció
776
אֶרֶץ
אֶ֤רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
מִצְרַיִם
מִצְרַ֨יִם֙
NMPR.U.SG.A
Egipto
וְ
וְ
CONJ
y
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
כְּנַעַן
כְּנַ֔עַן
NMPR.U.SG.A
Canaán
מִן
מִ
PREP
a causa
פָּנֶה
פְּנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
de
הַ
הָ
ART
el
רָעָב
רָעָֽב׃
SUBS.M.SG.A
hambre.