Génesis 50:24
Reina Valera 1960
Y José dijo a sus hermanos: Yo voy a morir; mas Dios ciertamente os visitará, y os hará subir de esta tierra a la tierra que juró a Abraham, a Isaac y a Jacob.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hermanos:
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
muriendo
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
ayudar
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
ayudará
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
hará subir
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
prometió